Appleは本日、ジェフ・ウィリアムズ氏が今月末に最高執行責任者（COO）を退任すると発表した。ウィリアムズ氏の後任には、2019年からAppleのオペレーション担当シニアバイスプレジデントを務めてきたサビ・カーン氏が就任する。カーン氏はAppleのグローバルサプライチェーンを統括してきた。
ウィリアムズ氏は短期的には引き続きApple CEOのティム・クック氏に報告し、AppleのデザインチームとApple Watch、そして同社のヘルスケア関連事業を監督します。ウィリアムズ氏は今年後半に退職し、その後Appleのデザインチームはクック氏に直接報告することになります。
「ジェフと私は物心ついた頃からずっと共に仕事をしてきました。彼なしでは今のAppleはあり得ません。彼は世界で最も尊敬されるグローバルサプライチェーンの一つの構築に貢献し、Apple Watchの発売と開発を監督し、Appleの健康戦略を設計し、そして素晴らしい知恵と情熱、そして献身をもって世界クラスのデザイナーチームを率いてきました」と、AppleのCEO、ティム・クックは述べています。「長年にわたる彼のAppleへの数々の貢献と、揺るぎない友情に、私は今も、そしてこれからも感謝し続けます。ジェフの真の功績は、彼が築き上げた素晴らしいチームにあります。彼の不在は大きな痛手となりますが、未来の仕事は素晴らしい人々に託されるでしょう。」
「サビ氏は優れた戦略家であり、Appleのサプライチェーンの中核を担ってきました」とクック氏は続けた。「Appleのサプライチェーンを統括する中で、彼は先進的な製造業における新技術の開拓に貢献し、米国におけるAppleの製造拠点の拡大を監督し、世界的な課題にAppleが機敏に対応できるよう尽力してきました。彼は環境持続可能性に向けた当社の野心的な取り組みを推し進め、Appleの二酸化炭素排出量を60%以上削減することに貢献しました。何よりも、サビ氏は自身の情熱と価値観に基づいてリーダーシップを発揮しており、私は彼が優れた最高執行責任者（COO）になることを確信しています。」
私はAppleを深く愛しています。この会社の素晴らしい人々と共に働けたことは、生涯に一度の特権でした。ティムには、この機会、彼の素晴らしいリーダーシップ、そして長年にわたる友情に、感謝してもしきれません」とウィリアムズは述べています。「6月でApple入社27周年、そしてこの業界で40周年を迎えました。来年からは、5人の孫たちを含む家族や友人と過ごす時間を増やす予定です。サビとは27年間、共に仕事をする喜びに恵まれ、彼は世界で最も才能のあるオペレーションズ・エグゼクティブだと考えています。彼のリーダーシップの下、Appleの未来は大きく前進すると確信しています。」
アップルは、「長らく計画されていた後継者交代」の一環として、カーン氏が今月下旬から段階的にCOOの役割に移行すると述べた。
