グリーンピースの活動家2人が、カリフォルニア州クパチーノにあるアップル本社前で、同社のiCloudサービスを提供する大規模コンピューター施設における「クリーンでない」エネルギーの使用に抗議した後、逮捕された。
有線:
グリーンピースによると、火曜日の朝、活動家2人がアップル本社の外に巨大なiPodを設置し、「バリケード」を作り、同社に対しiCloudデータセンターの電力供給に石炭ではなく再生可能エネルギーを使用するよう求める音声メッセージを放送した。グリーンピースの広報担当者によると、2人の活動家は逮捕され、サンタクララ郡刑務所に収監された。
巨大「iPod」の外に立っていたグリーンピースの活動家4人は、巨大なiPhoneのコスチュームを着ていたにもかかわらず、逮捕されませんでした。活動家の皆さん、ご注意ください。iPhoneのコスチュームは合法です。巨大iPodは違法です。（もしかしたら私だけかもしれませんが、巨大「iPod」は旧型のAirport Extreme、あるいは初期のiMacのベースに似ているように感じます。）
この抗議活動は、グリーンピースが継続して行っている一連の抗議活動の一環であり、テクノロジー企業が提供する人気の「クラウドサービス」がどのように電力を供給されているかに注目を集めようとしています。グリーンピースはこれまでにも、マイクロソフト、アマゾン、フェイスブックに対して抗議活動を行ってきました。（グリーンピースは、Windows Phoneの姿に扮する活動家は派遣しませんでした。Windows Phoneの見た目が誰の目にも留まらないだろうと当然ながら想定していたからです。）
Appleのオンラインストレージサービス「iCloud」は、ノースカロライナ州メイデンにある50万平方フィート（約4万平方メートル）のデータセンターで支えられています。この施設はデューク・エナジー社から電力供給を受けており、同社は電力の46%を石炭火力発電、52%を原子力発電所から得ています。Appleはメイデンのデータセンターでまもなく再生可能エネルギーの60%近くを使用する予定で、データセンター近くに太陽光発電パネルとバイオガス発電所を設置する予定です。
グリーンピースは、Appleは施設全体を再生可能エネルギーで稼働させるよう約束すべきだと主張しています。Appleは声明を発表し、新しい太陽光発電パネルとバイオガスプラントにより、メイデン・データセンターは「これまでで最も環境に優しいデータセンター」となり、オレゴン州プラインビルに建設中の新施設は100%再生可能エネルギーで稼働すると述べました。
刑務所での会話がどんなものか、想像がつく。「何の罪で服役してるんだ？」「AppleのiCloudに汚染エネルギーが使われていることに抗議するために、Apple本社の外で巨大なiPodに身を包んだんだ。そしたら『おじさん』が来て逮捕してここに入れたんだ」「ああ、わかった。俺の寝台に座っているって分かってるだろ？」
