音声ディクテーション（ご存知ない方のために説明すると、話した音声をテキストに変換し、指で入力する手間を省く機能）は、OS X Mountain Lionのリリース以来、OS Xに搭載されています。しかし、OS X Mavericksでは、Appleはこの機能をさらに進化させ、シンプルな機能を追加しました。それは、オフラインでもディクテーションを使える機能です。
Mountain Lionでは、ディクテーションを使用するには常時インターネット接続が必要でした。これは、旅行やクライアントとのやり取りなど、非常に不便な状況にありました。幸いなことに、Mavericksではオフラインディクテーションを有効にするのが簡単で、私としては十分に価値があると思います。
オフライン音声入力を有効にするには、まずMacの設定アプリを開きます。次に、音声入力と読み上げパネルを開き、「拡張音声入力を使用」というティッカーボタンを探します。Mavericksでは、この機能の機能を説明するプロンプトが表示されます。「音声入力を有効にする」をクリックして続行してください。
この機能を有効にするには800MBのダウンロードが必要ですが、ブロードバンド接続をご利用の場合はそれほど問題にはなりません（ただし、高速インターネットをご利用でない方はダウンロードに時間がかかる場合があることにご注意ください）。ダウンロードが完了すると、接続なしでも音声入力が可能になります。Appleのサーバーではなく、Macがすべての処理を行います。
「音声とディクテーション」ページで利用できるその他のオプションには、ディクテーションを開始するためのトリガー キーを変更する機能 (デフォルトでは、Fn キーをすばやくダブルタップすることでディクテーションを開始できます) や、利用可能な言語を切り替える機能などがあります。
以上です！これは非常にありがたい機能で、特に無料であればなおさらです。私の経験では、Dragon Dictationのような製品にも十分対抗できると思います（ただし、これはあくまでもディクテーション機能であり、Dragon Dictateが提供する多様なマクロや音声コマンドをサポートしていないという欠点があります）。
私たちにとってうまくいったのと同じように、あなたにとってもうまくいくことを願っています。
さらに役立つヒントについては、「ハウツー」カテゴリにアクセスして、チュートリアルの完全なコレクションをご覧ください。
