Apple、44歳の誕生日おめでとう！（Appleは1976年4月1日のエイプリルフールに設立されました。）
スティーブ・ジョブズ、スティーブ（ウォズ）・ウォズニアック、そしてロナルド・ウェインは、後に歴史上最も成功した企業の一つとなる会社を設立しました。当初は、Apple Iパーソナルコンピュータキットをホームブリュー・コンピュータ・クラブに販売するために設立されました。
同社の最初のロゴには、「Apple」との繋がりから、アイザック・ニュートン卿が描かれました。ロナルド・ウェインによる手描きで、ウィリアム・ワーズワースの言葉「ニュートン…心は永遠に、思考の奇妙な海を航海する…孤独」が引用されています。
ロナルド・ウェインはすぐに会社を去りましたが（苦労の報酬として800ドルという巨額の報酬を受け取りました）、ジョブズとウォズニアックは粘り強く努力を続け、当時まだ発展途上だった家庭用コンピュータ業界に革命をもたらしたApple Iをリリースしました。
それ以来、同社はMac、iPod、iPhone、iPad、Apple TV、Apple Watchなど数多くの製品で業界に革命を起こし続けています。
Apple の創立の内情を知りたい方は、Woz の記事「Homebrew と Apple の誕生の経緯」をぜひ読んでみてください。
Apple はこの 44 年間で大きく変化し、好況と不況を乗り越え、倒産寸前からも立ち直り、現在では世界最大の企業の一つとなる偉業を成し遂げました。
確かに、Apple は (そして世界中の他の企業も) 少し苦戦していますが、私たちは皆、これを乗り越えて、より強くなって出てくるでしょう!
アップル、44歳のお誕生日おめでとう！40代半ばになったら、みんなもあんなに綺麗でいられるはず！
