地元の中国人は、彼らの住む近くの支流である鉄道河を、その乳白色から「乳河」と呼んでいます。水中の魚は死に、農作物の灌漑には適していません。そして、AppleのiPadのケースを製造している会社のせいだと非難されています。
AppleInsider:
フィナンシャル・タイムズは金曜日、ケーステックの子会社である日騰（リテン）が、環境規制をめぐって松江区政府の調査を受けていると報じた。日騰の工場が操業する鉄道河支流付近の住民によると、2年前に最新工場が稼働して以来、川はほぼ毎週のように乳白色に染まっているという。工場からの排水によって魚介類が死滅し、農作物の散水にも使えない状態になっているという。
ケーステック社は、この排出は旧正月休暇中に工場の清掃に使用した水を労働者が不適切に処分した結果であると述べている。
「これは単に春節の恒例清掃です」とケーステックの代表者はタイムズ紙に語った。「政府には協力します。汚染は当社の工場の生産ラインとは一切関係ありません」
しかし、規制当局は、汚染物質は工場の清掃ではなく、切断・研磨工程で使用された水から発生したと主張している。また、規制当局は工場内で他の違反も発見したと報じられている。
この工場で生産される製品の主な買い手はアップルだが、ASUSやHPにも供給している。
アップルは自社とサプライチェーンの両方に対して第三者による環境監査を許可しているが、リテング社やケーステック社が監査を受けたかどうかは不明だ。
AppleInsiderによると、「環境への重大な脅威」はAppleの「中核的な違反」の一つに数えられており、これは同社のサプライヤー契約における最も深刻な違反です。Appleのサプライヤー責任に関する2012年進捗報告書では、中核的な違反は「専門コンサルタントの支援を得て、直ちに是正する必要がある」と述べられています。中核的な違反を犯したサプライヤーは毎年再監査を受けます。
