アップル:ProviewにiPadの名称を使用させると消費者に混乱と損害を与える

アップル:ProviewにiPadの名称を使用させると消費者に混乱と損害を与える

Appleは、iPadという名称が社名とタブレットの両方の代名詞となったと主張し、その名称を擁護している。「消費者はiPadの商標が付いたタブレットを見ると、それがAppleの製品であり、他社の製品ではないと分かります。」

9to5Macのライター、クリスチャン・ジブレグ氏:

今朝、広東省高級人民法院で行われた審問で、iPadという名前を最初に有名にしたのはAppleだと主張したAppleの法務担当者は次のように述べた。

世界中の消費者にとって、iPadの商標は既にAppleと明確に結びついています。iPadの商標が付いたタブレットを見ると、消費者はそれが他社のものではなく、Appleの製品だと分かります。

6時間に及ぶ審理では判決は下されず、新たな開廷日も設定されないまま休廷となった。Appleが控訴で敗訴した場合、Proviewが中国30都市でiPadの販売禁止を求める申し立てが発効する。Appleは損害賠償を求める訴訟に巻き込まれるリスクも負うことになる。

Appleの弁護士は、ProviewにiPadの名称使用を許可すると顧客を混乱させ、Appleの利益を損なうと主張している。iPadはFoxconnの中国工場で製造されており、同工場では最大100万人の従業員がApple製品の組み立てに携わっているため、販売禁止は中国の国益を損なうとAppleは考えている。

最近破産申請し資金難に陥ったProviewは、法廷外での和解を求めている。報道によると、同社は中国本土でiPadの名称を使用するため、Appleに4億ドルの賠償を求めているという。

2011年12月31日現在、Appleは世界中で合計5,528万台のiPadを販売しています。Appleは3月7日に第3世代iPadを発表する予定です。