米国の判事は、今月下旬に予定されている特許侵害訴訟の裁判で、主要文書の一部を非公開にするよう求めるアップルとサムスン側の要求を却下した。
ロイター通信：
カリフォルニア州サンノゼのルーシー・コー連邦地方裁判所判事は、火曜日遅くに出した命令書の中で、「当事者らは機密文書を過剰に指定し、実際には封印できない情報を封印しようとしているようだ」と述べた。
コー判事は両社に対し、封印申請の再提出期限として1週間の猶予を与えた。両社の担当者からのコメントは得られていない。
企業が知的財産訴訟中に企業秘密やその他の機密情報の漏洩を防ぐため、文書を封印して提出することがほぼ標準的な手続きとなっている。
アップルは昨年、サムスンを提訴し、米国におけるサムスン製一部製品の販売を永久に禁止するよう求めました。裁判は7月30日に開始される予定です。
コー判事は、サムスンのGalaxy Tab 10.1タブレットとGalaxy Nexusスマートフォンに対し、公判前差し止め命令を下した。サムスンはこれらの命令に対し控訴している。
火曜日の判事の命令は、ロイターがアップルとサムスン両社の文書の編集に異議を唱え、訴訟への介入を求める申し立てを行った後に出された。判事は命令の中で、「真に保護に値する極めて機密性の高い情報を含む文書のみが、編集または公表を禁じられる」と述べた。
