元アップル社のソフトウェアエンジニア、デビッド・ゲルフマン氏が、故アップル社の共同創業者スティーブ・ジョブズ氏との非常に親密で個人的なやりとりを2回シェアし、主流メディアの報道ではほとんど報じられないジョブズ氏の性格のより柔らかく人間的な側面を明らかにしている。
デビッド・ゲルフマン( The Loop経由)
2010年3月、iPadが一般発売されるわずか数週間前、スティーブに連絡する理由がありました。友人が肝臓病で死にかけており、まだ会えるうちにサンフランシスコへ行って、彼女と会って話ができればと思っていたのです。彼女はAdobe時代からの友人で、テクノロジーに非常に興味を持っていました。iPadを見せたら、きっと喜んでくれるだろうと思いました。実は私もiPadを持っていました。しかし、製品が正式に発売されるまでは、Appleの経営陣の許可なしに誰にも見せることはできませんでした。
スティーブが個人的に承認しない限り、iPadを持っていくつもりはなかった。直属の上司に頼むのは無理だと分かっていた。誰もリスクを負わないだろうと分かっていた。iOS開発の上級レベルでしかそのようなリクエストを承認してもらえないだろうし、わざわざ試すのは時間の無駄に思えた。簡単な答えは「ノー」で、きっとそう言われるだろう。誰も気にしないだろう。
それで私はスティーブに手紙を書きました。[…]
ゲルフマン氏は、ジョブズ氏に心からの真摯なリクエストを送った後、3分以内に返信が届き、リクエストが承認されたと明かしています。実に素晴らしい話です。ゲルフマン氏のブログで、スティーブ氏へのメッセージ全文とスティーブ氏の返信をご覧ください。