Appleは、OS X 10.11 El Capitanのリリースが9月30日（水）に予定通り行われることをユーザーに改めて通知しました。Appleは本日、リリース日を確認し、Mac App StoreからOS Xアップデートを無料でダウンロードできることをユーザーに改めて通知しました。
「皆さんはMacを愛用されていますが、その最大の理由の一つはOS Xのパワーと使いやすさです」と、Appleのソフトウェアエンジニアリング担当シニアバイスプレジデント、クレイグ・フェデリギは述べています。「El CapitanはMacのエクスペリエンスを洗練させ、多くの小さな点でパフォーマンスを向上させ、それが大きな違いを生み出します。OS Xベータプログラムへのフィードバックは非常に好意的で、El Capitanによってお客様はMacをさらに愛していただけると確信しています。」
新しいオペレーティング システムでは、合理化された Mission Control、2 つのアプリ ウィンドウを自動的に並べて配置する Split View、改善された Spotlight、Safari のピン留めされたサイトなど、数多くの新機能が Mac に導入されています。
El Capitan は、システム レベルのレンダリングを最大 50%、効率を最大 40% 高速化する Apple の画期的なグラフィック テクノロジーである Metal も活用しています。
OS X El Capitanは、9月30日（水）よりMac App Storeから無料アップデートとして提供されます。El Capitanは、2009年以降に発売されたすべてのMacと、2007年と2008年に発売された一部のモデルをサポートしています。
