本日2016年4月1日は、スティーブ・ジョブズとスティーブ・ウォズニアックという二人のスティーブによるApple創業40周年の節目の日です。この機会に、Appleとその素晴らしい製品に携わるすべての皆様に、幸多き日々をお祈り申し上げます。
Appleは創業40周年を記念し、故スティーブ・ジョブズ氏が率いた初代Macintoshチームに敬意を表し、クパチーノ本社に海賊旗を掲げています。この旗は、数多くの映画やゲームに登場する典型的な「海賊旗」に似ていますが、ドクロの眼帯が虹色のAppleロゴになっているという点が異なります。
海賊旗は、初代Macintoshの開発チームが使用していたもので、著名なAppleグラフィックデザイナーのスーザン・ケアがデザインし、プログラマーのスティーブ・キャップスが縫い合わせました。この旗は、ジョブズの「海軍に入るより海賊になる方がましだ」という言葉に由来しています。この旗は、Macチームが新しいオフィスビルに着任したことを記念して掲げられました。
著名なコンピュータ科学者であり、Macintosh のオリジナル設計チームのメンバーであるアンディ・ハーツフェルド氏は、この旗について次のように述べています。
新しい建物に移転する数日前、キャップスは黒い布を買ってきて、それを縫い合わせて旗を作りました。そしてスーザン・ケアに、中央に大きなドクロマークと骨の模様を白で描いてもらいました。仕上げに、お決まりの眼帯を大きな虹色のAppleロゴのデカールで表現しました。私たちは、入居初日の月曜日の早朝に建物に旗をはためかせたかったので、日曜日の夕方に設置する予定でした。
キャップスは週末、私たちの数人が地上の警備員を見張っている間に、すでに何度か屋根に上って下調べをしていました。最初は旗を屋根に掛ければいいと考えていましたが、風で巻き上がってしまうと見えにくく、現実的ではありませんでした。少し探した後、建物の中に散らばっていた建築資材の中に、旗竿として使える細い金属の棒を見つけました。
日曜日の夜10時頃、ついに海賊旗を掲揚する時が来ました。キャップス氏が屋根に登り、私たちは下で見張りをしていました。彼は旗をどうやって取り付ければいいのか分からず、道具もあまり持っていませんでした。彼は屋根の表面をくまなく探し、錆びた長い釘を3、4本見つけました。それを使って旗竿を屋根の溝に固定し、翌朝、新しい建物に入るマックチームのメンバーを迎える準備を整えました。
「皆、特にスティーブ・ジョブズがどう反応するか分かりませんでしたが、スティーブも他のほとんどの人も気に入ってくれたので、建物の恒久的なシンボルになりました。朝、仕事に来るときにその旗をちらりと見るたびに、いつも笑顔になりました。」
スーザン・ケア氏は、30年以上も経ってからこの旗を再現することにした理由を、あるAppleの新入社員からの依頼だったと説明した。「数ヶ月前、Apple社内からメールが届きました。あの旗に強い共感を持つ人物からで、自分のオフィスに掲げる新しいバージョンを作ってほしいと頼まれたんです」とケア氏はFast Code Designに語った。「メールの中で彼は、『海軍に入るためにAppleに来たんじゃない』と言っていました。だから、この旗によって、そもそも自分がなぜAppleに来たのかを思い出してほしかったんです」
ケアさんは古い写真を参考に、オリジナルと同じようにアクリル絵の具でフリーハンドで海賊旗を描き直しました。「もしかしたら同じ筆を使ったかもしれません」とケアさんは笑いながら、オリジナルと同じように自宅のダイニングテーブルで描いたことを指摘しました。
