水曜日にバッキンガム宮殿で正式にナイトの爵位を授与された後、Apple のデザインの第一人者、ジョニー・アイブ氏はBBC のジェームズ・ノーティー氏 (9to5Mac 経由)にインタビューし、彼の名を知られるようになった象徴的なデザインを生み出すモチベーションやインスピレーションについて語りました。
アイブ氏は、7歳の頃から絵を描いたり何かを作ったりするのが大好きだったと明かし、当然ながら、その才能は極めて際立った。私が伝えた興味深い点の一つは、Appleの製品開発における目標は金銭ではなく、できる限り最高の製品を作るという意欲にあるということだ。金銭は、物事を正しく行い、シンプルで直感的な製品を設計することから得られる副次的な利益に過ぎない。
彼は美しさについても、特に効率的で直感的にデザインされた製品の美しさについて自身の考えを述べました。「何かが機能し、それが直感的に機能する時、美しさが生まれるのです。」また、彼はしばらくAppleに留まるつもりだと明かしました。これは、Appleの現在の顧客、そして将来の顧客全員が感謝すべきことだと思います。
下の埋め込みプレーヤーで、6分間のインタビュー全編をお聴きいただけます。ジョニー・アイブの美しいイギリスの歌声を聞くためだけでも、ぜひお聴きいただく価値があると思います！
[音声 http://www.mactrast.com/wp-content/uploads/2012/05/jony-ive-1.mp3]
