以下に、Apple Inc. からのプレスリリース全文を掲載します。主なポイントは太字で強調表示されています。
カリフォルニア州クパティーノ ― 2011年2月24日 ― Apple®は本日、業界をリードするMacBook® Proファミリーを、次世代のプロセッサとグラフィックス、高速Thunderbolt I/Oテクノロジー、そして新しいFaceTime® HDカメラを搭載してアップデートしました。最新のデュアルコアおよびクアッドコアIntel Coreプロセッサを搭載したMacBook Proシリーズ全体は、前世代機と比べて最大2倍の速度を実現しています。 *
「新しいMacBook Proは、プロのお客様に愛される素晴らしいデザインに加え、次世代のデュアルコアおよびクアッドコアプロセッサ、高性能グラフィックス、Thunderboltテクノロジー、そしてFaceTime HDを搭載しています」と、Appleのワールドワイドプロダクトマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィリップ・シラーは述べています。「Thunderboltは、驚異的な10ギガビット/秒を実現する革新的な新しいI/Oテクノロジーであり、主要なI/O規格をすべてサポートしており、新しいMacBook Proに最適です。」
1,199ドルから始まる新しい13インチMacBook Proは、コンパクトなデザインながら、驚異的な価値とパフォーマンスを提供します。持ち運びに便利な13インチMacBook Proは、最大2.7GHzのIntel Core i5およびCore i7デュアルコアプロセッサとIntel HD Graphics 3000を搭載しています。パワフルな15インチおよび17インチMacBook Proモデルは、最大2.3GHzのクアッドコアCore i7プロセッサと、最大1GBのビデオメモリを搭載したAMD Radeon HDグラフィックプロセッサを搭載し、ハイパフォーマンスなゲーム、プロ仕様のビデオ編集、グラフィックスを多用するアプリケーションに最適です。
MacBook Proは、画期的なThunderbolt I/Oテクノロジーを搭載した市場初のコンピュータです。IntelがAppleと共同開発したThunderboltは、ノートパソコンではこれまで不可能だった拡張性を実現します。最大10Gbpsという驚異的な転送速度を誇る2つの双方向チャネルを備えたThunderboltは、PCI ExpressをRAIDアレイなどの高性能外部周辺機器に直接接続できるほか、アダプタを介してFireWireやUSBコンシューマデバイス、ギガビットEthernetネットワークもサポートします。Thunderboltは高解像度ディスプレイ用のDisplayPortもサポートし、HDMI、DVI、VGAディスプレイ用の既存のアダプタも使用できます。システム、ケーブル、デバイスに自由に実装できるThunderboltテクノロジーは、高性能I/Oの新しい標準として広く普及すると期待されています。
MacBook Pro には、前世代の 3 倍の解像度を持つ FaceTime HD カメラが内蔵され、鮮明なワイドスクリーンのビデオ通話が可能です。Apple の革新的な FaceTime ビデオ通話ソフトウェアを使用すると、この新しいカメラでは、すべての新しい MacBook Pro モデル間で高解像度のビデオ通話ができるほか、他の Intel ベースの Mac、iPhone® 4、現行世代の iPod touch® とは標準解像度での通話がサポートされます。FaceTimeはすべての新しい MacBook Pro モデルに含まれており、他の Intel ベースの Mac 用には Mac® App Store℠ から 99 セントで入手できます。MacBook Pro のラインナップは、引き続き美しいアルミニウム ユニボディ筐体、ガラス製 Multi-Touch™ トラックパッド、LED バックライト付きワイドスクリーンディスプレイ、フルサイズバックライトキーボード、7 時間駆動のバッテリーを特長としています。**
業界で最も環境に配慮したノートブックラインナップであるMacノートブックは、すべてのモデルがEPEAT Gold認定を取得し、Energy Star 5.0の要件を満たし、環境に配慮したノートブックデザインの基準を確立しています。*** すべてのユニボディ筐体はリサイクル性に優れたアルミニウム製で、エネルギー効率の高いLEDバックライトディスプレイを標準装備しています。ディスプレイは水銀を含まず、無ヒ素ガラスを使用しています。Macノートブックは臭素系難燃剤を含まず、PVC（ポリ塩化ビニル）も使用しておらず、リサイクル可能な素材で作られています。
すべてのMacには、世界で最も先進的なオペレーティングシステムであるMac OS® X Snow Leopard®と、写真、ムービー、音楽の制作と共有を可能にするAppleの革新的なアプリケーションスイートであるiLife®が搭載されています。Snow Leopardは10年以上にわたるイノベーションを基盤とし、マルチタッチナビゲーション、先進的なワイヤレスネットワーキング、簡単なファイル共有、自動データバックアップ、インテリジェントな電源管理など、ポータブルコンピューティングのための多彩な機能を備えています。新しいiLife '11には、写真の閲覧、編集、共有を美しいフルスクリーンビューで楽しめるiPhoto®、ホームビデオを楽しい予告編に変身させるパワフルで使いやすいツールを備えたiMovie®、そして演奏スキルを向上させ、素晴らしいサウンドの楽曲を作成するための新しい方法を備えたGarageBand®が搭載されています。
価格と販売について
新しい13インチMacBook Pro、15インチMacBook Pro、17インチMacBook Proは、Apple Store® (www.apple.com)、Apple直営店、およびApple製品取扱店を通じて販売されます。13インチMacBook Proは2種類の構成で提供されます。2.3GHzデュアルコアIntel Core i5と320GBハードドライブ搭載モデルは1,199ドルから、2.7GHzデュアルコアIntel Core i5と500GBハードドライブ搭載モデルは1,499ドルからとなります。新しい15インチMacBook Proは2つのモデルで提供されます。2.0GHzクアッドコアIntel Core i7、AMD Radeon HD 6490M、500GBハードドライブ搭載モデルは1,799ドルから、2.2GHzクアッドコアIntel Core i7、AMD Radeon HD 6750M、750GBハードドライブ搭載モデルは2,199ドルからとなります。新しい17インチMacBook Proは、2.2GHzクアッドコアIntel Core i7、AMD Radeon HD 6750M、750GBハードドライブ搭載モデルで、2,499ドルです。
