木曜日、AppleはOS X 10.9 Mavericks Server向けのソフトウェアアップデートをリリースしました。このパッチは、一部のクライアントがL2TP接続経由でVPNサービスと通信できない問題を修正しています。
AppleInsider:
Mavericks Server の VPN アップデートは、OS X Server の VPN サービスへの L2TP 接続の拒否に関する問題を解決します。
ユーザーから、L2TP経由のMavericks ServerのVPNサービスへの接続に関する問題が報告されていました。この問題は、クライアントとサーバーが異なるNATゲートウェイの背後にある場合に発生していました。
このアップデートが動作するには、最新の OS X Mavericks バージョン 10.9.1 と Sever 3.0.1 が必要です。また、このアップデートは、以前に Server アプリを起動し、適切なサービスをセットアップするために使用したマシンにのみインストールされます。
Mavericks Server の VPN アップデートは、ソフトウェア アップデート経由で、または Apple のサポート ダウンロード ページから直接ダウンロードできます。
