7月、英国のコリン・バース判事は、サムスンのGalaxy TabはAppleのiPadのデザインを侵害していないと判断し、Galaxy TabはiPadほど「クールではない」と述べた。そして、Appleは自社のウェブサイトと英国の出版物に、サムスンがiPadのデザインを模倣していないことを認める広告を掲載しなければならないと判決を下した。
マックルーマーズ:
米企業は以前、サムスンが模倣犯であるという「有害な印象を是正する」ため、元の判決へのリンクを付したその旨の通知を自社のウェブサイトに掲載し、デイリー・メール紙、ファイナンシャル・タイムズ紙、T3マガジン紙その他の出版物に広告を掲載するよう命じられていた。
Appleは判決に対し速やかに控訴し、控訴審理が行われるまで訴訟の執行猶予を認められました。しかし、今回Appleは控訴を棄却され、公的な謝罪文の公表が義務付けられることとなりました。
控訴裁判官は、ドイツの裁判所における関連する意匠権侵害の争いが消費者の心に混乱を引き起こす恐れがあるとして、当初の判決を覆さない決定を下した。
「当事者の口から直接の承認が必要だ」と彼らは言った。「そうでなければ、仕事は完璧には終わらない」
裁判官らは、アップルが自社のウェブサイトに「サムスン/アップル判決」と題する小さなリンクを1カ月間掲載することで、自社ウェブサイトへの掲載要件を満たすことができると述べた。
アップルは出版義務の撤廃を求めて英国最高裁判所に上訴することができるが、同社はそのような上訴を計画している兆候を見せていない。
