今月初め、アイルランドに巨大データセンターを建設するというAppleの計画は、地元住民からの反対により難航しました。これらの反対を受け、計画機関であるAn Bord Pleanálaは、住民の反対意見を検討するために、計画決定を2月から5月に延期する予定です。
9to5Mac:
Business Insider は、An Bord Pleanála が Apple のコンサルティングエンジニアに書簡を送り、5 つの懸念に対処するよう要請したと報じています…
Business Insiderが概説した懸念事項は次のとおりです。
- 場所: 委員会は特に、Apple がアイルランド周辺の他の場所ではなく、アセンリーという小さな町の近くの森にデータセンターを建設することを選んだ理由について、より詳しい情報を提供するよう求めています。
- 再生可能エネルギー：アップルはデータセンターの電力供給に100％再生可能エネルギーを利用したいと述べているが、取締役会は「再生可能エネルギープロジェクトに関するサイトやプロジェクト固有の情報は提供されておらず、提案されている開発とどのように関連づけられるかについての詳細が必要だ」と主張している。
- 環境への影響：Appleはデータセンター自体の予想される環境影響については説明しましたが、必要となる変電所については説明しませんでした。また、この環境影響評価書は、Appleが同敷地内に建設予定の8つのデータセンターのうち最初の1棟のみを対象としています。さらに、Appleは太陽光発電による直接発電が不十分な場合（おそらくアイルランドの天候を念頭に置いているのでしょうが…）、Appleに環境影響の見直しを検討してほしいと考えています。
- 保護対象種: An Bord Pleanála は、Apple 社と Arup 社が実施した生態学的調査 (特にコウモリに関するもの) の結果と、今後実施する予定のさらなる調査の詳細を提供するよう求めています。
- 地質：AppleとArupは、建設予定地の地質に関する詳細な情報も求められています。（おそらく、予期せぬ長期的な環境への影響がないことを保証するためです。）
Appleは3月7日までに回答しなければならない。
