[有効期限=”2013年1月31日 + 3日”]
* プレゼント – 一番下までスクロールすると、あなただけの Drobo 5D を獲得するチャンスがあります。あなただけに 850 ドルの素敵な賞品が贈られます!
[/有効期限]
MacTrast の私たちは Thunderbolt の大ファンで、また偶然出会ったあらゆるクールなストレージ デバイスの大ファンです。そのため、Drobo が初の Thunderbolt 対応ストレージ製品である Drobo Mini と Drobo 5D をリリースしたとき、当然私たち (特に私) は非常に興奮しました。
私は数年前からDroboのファンで、新しいDrobo 5Dを試してみる機会を逃すわけにはいきませんでした。その実力、そして本当にDroboと呼ぶにふさわしいかどうかを確かめるために、徹底的にテストしてみました。端的に言うと、答えは「イエス」です。Drobo 5D（850ドル、リンク）は、Droboの名にふさわしい素晴らしいデバイスです。このレビューでは、私がそう思う理由を考察します。
概要
Drobo 5Dは、最も基本的な意味では、5ベイのモジュラーRAIDエンクロージャであり、5台のドライブから同時に読み取りが可能です。他のRAIDエンクロージャと同様に、Droboの基本的な考え方は、大量のデータを高速に保存・アクセスすることであり、通常は1台以上のドライブの故障にも対応できる十分な冗長性を備えています。つまり、ファイルへの高速アクセスと、ハードドライブの故障からの保護の両方を実現する手段です。
Drobo製品は、他のRAIDソリューションとは常に少し異なる点があり、デバイスのセットアップ、故障したドライブの交換、そして大容量ドライブへのストレージ拡張を、はるかにシンプルかつ迅速に行うことができます。実際、Droboの最大の魅力の一つは、データに影響を与えることなくストレージボリュームを簡単に拡張できることでしょう。この点については後ほど詳しく説明します。
Drobo 5Dでは、従来製品の優れた点をすべて踏襲し、超高速Thunderboltポート2基と高速USB 3.0を搭載してパッケージを刷新しました。さらに、mSATA SSDを使用して読み書き速度を高速化できる「Data-Aware Tiering」という独自の機能も追加されています。
デザイン
ストレージ製品に関しては、デザインについて長々と話すのは好きではありません (結局のところ、本当に重要なのはパフォーマンスだからです)。しかし、Drobo 5D には特に言及する価値があると感じられる、際立ったデザイン上の特徴がいくつかあります。
まず、Drobo 5Dは、おそらく私が今まで見た中で最も簡単なドライブの取り付けと取り外しを提供します。ドライブを取り付けるには、カチッと音がするまで筐体に押し込むだけです。これは画期的です。多くのRAIDシステムでは、ドライブをネジやボルトで固定する必要があります。Droboのドライブベイはそうではありません。そのため、ほとんどの競合製品よりもシンプルで迅速なソリューションとなっています。
ドライブを取り外すには、サイト上のタブを引くだけで、ドライブが前方に飛び出し、引き出せるようになります。とても簡単です。システムのシンプルさをさらに高めるため、Droboはデバイスの前面に金属製のカバーを採用しました。このカバーも金属製の留め具を一切使わずに簡単に着脱できます。
Droboは、ドライブの追加や取り外しが簡単なだけでなく、厚い金属壁と耐衝撃機能を備えた頑丈な筐体で、多少の衝撃からデータを守ります。さらに、デイジーチェーン接続を可能にするデュアルThunderboltポートも搭載しており、Droboのデザインはまさに理想に近いと言えるでしょう。Thunderboltケーブルも付属しているので、別途購入する必要はありません。しかも、見た目もピカピカです！
特徴
- データ認識型階層化
これはDrobo 5DとDrobo Miniで導入された新機能です。先ほども簡単に触れましたが、SSDを使用することでデータ転送を高速化します。mSATA SSDは本体下部の専用スロットに挿入され、Droboでは一種のキャッシュとして使用されます。これにより、回転式ドライブのみを使用する場合よりもはるかに高速に動作することが可能になります。Droboを巨大なハイブリッドドライブに変える機能と考えてみてください。
- デュアルThunderboltポート
Thunderbolt対応製品では2つのポートが搭載されることがますます一般的になっていますが、その重要性ゆえに、ここで改めて触れておく価値があります。デュアルThunderboltポートを搭載することで、ディスプレイやその他のストレージデバイスなど、2台目のThunderboltデバイスをDroboにデイジーチェーン接続できます。これがなければ、Droboを接続した途端、接続の末端で行き詰まってしまうでしょう。
- オンボードバッテリーバックアップ
Drobo 5Dの最も優れた機能の一つは、強力な内蔵バッテリーを搭載していることです。停電時にもデータ損失を防ぎます。停電を検知するとバッテリーが作動し、Droboは必要な書き込みを完了することで、データの損失や破損を防ぎます。
- 自動データ冗長化
Drobo 5Dでは、シングルドライブまたはデュアルドライブの冗長オプションを選択できます。簡単に言えば、これは1台のドライブに障害が発生した場合に保護を提供し、データを失うことなくドライブを取り外して新しいドライブを追加できることを意味します。さらに安全性を高めるために、2台のドライブがほぼ同時に故障した場合にも補償するように設定することもできます。最大の利点は、ドライブに障害が発生してもRAIDアレイを再構築する必要がないことです。古いドライブを取り外し、新しいドライブを挿入し、新しいドライブのステータスランプが緑色に変わるのを待つだけで、すぐに使用できます。
- ほぼ無限のアップグレード可能性
Drobo 5D（そして私が思いつく限りの他のすべてのDrobo製品）のもう一つのユニークな点は、ボリュームの処理方法です。設定時に最大16TBのボリュームサイズを選択できます。つまり、ストレージ容量が増加し、ドライブのコストが下がった場合でも、設定を変更することなくDroboを簡単に拡張できるということです。16TBのドライブ容量を超えない限り、問題ありません。ドライブの容量が16TBの制限を超えた場合、Droboはファームウェアアップデートをリリースして制限を引き上げることができます。
比較すると、他のほとんどのアレイでストレージを増やすには、RAID の仕組みに関する十分な知識と、それを実現するために手動での調整が必要になります。
- インテリジェントステータスインジケーター
Drobo 5Dには、点滅するLEDステータスライトが複数セット搭載されています。まず、緑、黄、赤の5つのライトセットです。これらのライトは、特定のベイにドライブが取り付けられているかどうか、またドライブの状態が正常かどうかを示します。また、Droboの内部プロセッサがビジー状態であることを示すライト、Droboとの間でデータ転送中であることを示すライト、そしてDroboの底面にあるライトセットは、Droboの空き容量を示します。さらに、ストレージを追加したり、ファイルを削除したりする必要があるときにも、アラートで知らせてくれます。
これらのライトは非常に便利で、デバイスのステータスのあらゆる側面を一目で把握できます。
- 非常に使いやすい
上記の6つの機能すべてが、Droboが提供する最高の機能、つまり究極のシンプルさと使いやすさに貢献しています。これこそがDroboの真の強みです。セットアップ、アップグレード、ドライブの交換、そして操作が非常に簡単なので、信号が読める人なら誰でもDroboを使いこなせるでしょう。Droboは極めてシンプルで、Appleの言い回しを借りれば、「とにかく使える」のです。
パフォーマンス
Drobo 5Dの優れた（そして多くの場合非常にユニークな）機能についてはここまでで説明しました。さて、いよいよDroboの性能をテストしてみましょう。結局のところ、それらの機能をすべて使っても、最終的な結果がペーストのように遅いとしたら、一体何の役にも立ちませんよね？幸いなことに、そんなことはありません。
Drobo 5Dを、2012年中盤の15インチ非Retina MacBook Proでテストしたところ、非常に有望な結果が得られました。BlackMagicのDiskSpeedTest（無料、Mac App Storeへのリンク）を使用したところ、書き込み速度は最大約145MB/秒、読み取り速度は240MB/秒強を記録しました。これらの速度は、Droboに32GB SSD、7200RPMドライブ3台、5400RPMドライブ2台を搭載した状態で達成されました。Pegasus R4のようなデバイスが提供する速度には及ばないものの（TheMacObserverの便利なベンチマークチャートで示されているように）、決して悪くないと言えるでしょう。
次に、ドライブとの間でメディアを転送し、ファイルのコピー速度をテストしました。様々なサイズのファイル600個（合計約15GB）をDroboに転送し、OS Xのアクティビティモニタで速度を測定しました。ベンチマーク速度は、実際の使用状況でもほぼ正確であることが確認されました。
mSATA SSD によって世界が変わることは注目に値します。mSATA SSD なしでは、最高でも読み取り速度 170MB/秒、書き込み速度 130MB/秒しか達成できませんでした。
Droboダッシュボード
最後に、ハードウェアやベンチマークの話はさておき、Droboの無料管理ソフトウェアであるDrobo Dashboardについても少し触れておきましょう。このソフトウェアはDroboのセットアップと使用に必須で、本体と同じくらい使いやすく、Droboの管理、状態の確認、シャットダウン、各ベイにインストールされているドライブの確認など、シンプルかつ簡単に行えます。Drobo Dashboardの使用感は、これまで使ったどのディスクユーティリティとも全く異なります。その理由は単純で、使っている間、自分がオタクだと感じなかったからです。実際、非常にシームレスで、使っていることをほとんど意識しませんでした。このレベルのシンプルさには、真のパワーが秘められています。
評決[評価:4.5]
Drobo 5Dは、現時点で最も先進的なストレージデバイスではないことを率直に認めます。最速でも最安でもありません（実際、ドライブなしで850ドルと少々高価です）。しかし、これは私が最も気に入っているThunderboltストレージデバイスであり、他の人にも最もお勧めできるデバイスです。なぜ私がDrobo 5Dを選んだのか？それは、高速で、シンプルで、特別な知識を必要とせず、ただ使えるからです。
同じ金額、あるいはそれ以下の金額で、より高速で高度なドライブを手に入れることは可能でしょうか？確かに可能です。しかし、多様な技術背景を持つユーザーにとって、これほどシンプルで確実なソリューションは他にないでしょう。だからこそ、Drobo 5DはMacTrast誌の2013年エディターズチョイス賞を初受賞しました。自信を持ってお勧めします。
詳細については、Droboの5D製品ページをご覧ください。Drobo 5DはDroboから直接購入できます（850ドル、リンク）。また、Amazon.comでは大幅な割引価格で購入できる場合もあります。
長所
- 高速な読み取り速度 – 特に mSATA SSD がインストールされている場合。
- ストレージの削除、追加、拡張が非常に簡単です。
- デイジーチェーン接続用のデュアル Thunderbolt ポートが含まれています。
- セットアップと使用は非常に簡単です。RAIDやストレージアレイに関する知識は必要ありません。
- インテリジェント LED システムにより、Drobo の完全なステータスが一目でわかります。
- Thunderbolt ケーブルが付属します (付属しない場合は別途 40 ドルかかります)。
短所
- Drobo 5D はドライブなしで 850 ドルとかなり高価です。
- Drobo に障害が発生した場合は、別の Drobo を使用してデータを回復する必要があります。
- ほとんどの SSD をアレイにインストールするには、本格的なデスクトップ アダプター (IcyDock のアダプターなど) が必要です (ただし、3.5 インチ SSD はそのままでも動作します)。
[有効期限=”2013年1月31日 + 3日”]
譲る
Drobo 5D を実際に使ってレビューするのがとても楽しかったので、そして私たちのコンテンツをいつも読んでくださっている皆さんに心から感謝しているので、皆さんに Drobo 5D（850ドル相当！）をプレゼントする特別なチャンスをプレゼントしたいと思います！皆さんも私と同じように楽しんでいただければ嬉しいです！きっと気に入っていただけると思います！
プレゼントに応募するには、Twitter に次のメッセージを投稿するだけです。
MacTrastから@Drobo 5D（850ドル相当）をゲット！Macに最適なパワフルなThunderboltストレージ！詳細はこちら：http://mctr.st/13BsNvy #MTDrobo
2 回目の応募の場合は、この投稿に Drobo 5D を獲得したい理由をコメントし、コメントに Twitter ハンドルを記載してください。
勝者！
@EricHinesPhotosさん、おめでとうございます！賞品は1～2週間以内に届く予定です！
当選の資格を得るには、@MacTrast をフォローし、メッセージをリツイートしてください。プレゼントキャンペーンは本日から明日まで実施され、当選者は来週初め（2013年1月28日の週）に発表されます。場所は問いません。賞品はどこへでも発送いたします！
幸運を！
[/有効期限]
